la lance d'Achille

la lance d'Achille
копье Ахилла (раны, наносимые копьем Ахилла, могли излечиваться лишь с помощью ржавчины, снятой с этого же копья)

... Votre plume est comme la lance d'Achille, qui guérissait les blessures qu'elle faisait. (Voltaire, Correspondance.) — ... Ваше перо подобно копью Ахилла, исцелявшему раны, которые оно само же наносило.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "la lance d'Achille" в других словарях:

  • lance — [ lɑ̃s ] n. f. • XIe; lat. lancea, probablt o. celt. 1 ♦ Arme d hast à longue hampe terminée par un fer pointu. ⇒ javelot, pertuisane, 1. pique. Être tué d un coup de lance. Bois, manche d une lance. (Moyen Âge) Lance de combat, de tournoi.… …   Encyclopédie Universelle

  • Achille — Pour les articles homonymes, voir Achille (homonymie) et Saint Achille. Thétis donne à son fils Achille ses armes nouvellement forgées par Hép …   Wikipédia en Français

  • lance — (lan s ) s. f. 1°   Arme usitée chez les anciens qui était formée d un long bois terminée par un fer pointu et qui se jetait avec la main. •   Les glaives meurtriers, les lances homicides, RAC. Ath. III, 8.    La lance d Achille, lance avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Achille Emana — Achille Emana …   Wikipédia en Français

  • Achille Leclère — Présentation Nom de naissance Achille François René Leclère Naissance 29 octobre 1785 Paris, France Décès 23 décembre 1853 Paris, France …   Wikipédia en Français

  • Achille Talon — Pour les articles homonymes, voir Achille (homonymie) et Talon. Achille Talon Série …   Wikipédia en Français

  • Achille Bazaine — François Achille Bazaine François Achille Bazaine Surnom Le traître de Metz (surnom donné par ses habitants) Naissance 13 février 1811 Versailles Décès 23 septem …   Wikipédia en Français

  • Achille François Bazaine — François Achille Bazaine François Achille Bazaine Surnom Le traître de Metz (surnom donné par ses habitants) Naissance 13 février 1811 Versailles Décès 23 septem …   Wikipédia en Français

  • Achille Mauzan — Lucien Achille Mauzan, né à Gap en 1883 et mort en 1952 dans sa ville natale, est un peintre, affichiste et sculpteur français, qui a fait partie du mouvement artistique Art déco. Il a accompli ses études de peinture à l École des beaux arts de… …   Wikipédia en Français

  • L'Achille — L’Achille Maquette de l’Achille du Musée national de la Marine. Histoire Lancement Rochefort Mise en service …   Wikipédia en Français

  • Francois Achille Bazaine — François Achille Bazaine François Achille Bazaine Surnom Le traître de Metz (surnom donné par ses habitants) Naissance 13 février 1811 Versailles Décès 23 septem …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»